1
00:01:32,480 --> 00:01:36,193
الدواء لديه عادة سيئة من الشلل
الجهاز العصبي على الفور تقريبا.

2
00:01:37,693 --> 00:01:38,945
عليك اللعنة!

3
00:01:49,623 --> 00:01:52,375
افعلها. اقتل الغريب.

4
00:02:41,549 --> 00:02:42,550
لوغان!

5
00:02:52,102 --> 00:02:54,396
الأب، توقف عن هذا! لو سمحت!

6
00:03:01,777 --> 00:03:05,031
تعالي يا سيدتي.

7
00:03:33,351 --> 00:03:36,479
جيد جدًا يا سيدي، لقد ضربته،
الآن أنهيه.

8
00:03:37,230 --> 00:03:40,942
لا أستطيع، بفضل تدخلك.

9
00:03:41,860 --> 00:03:46,364
أيها الأحمق. كان من المقرر أن تكون هذه المعركة
قتال واحد. رجل لرجل.

10
00:03:56,875 --> 00:04:00,462
انه لك الآن.
افعل معه ما شئت.

11
00:04:04,716 --> 00:04:07,052
سيكون من دواعي سروري يا سيدي.

12
00:04:21,107 --> 00:04:22,108
لدينا الحركة.

13
00:04:24,611 --> 00:04:26,571
لوغان!

14
00:04:27,447 --> 00:04:30,950
ماذا...؟ أين الجحيم
هل هؤلاء الأغبياء يأخذونه؟

15
00:04:51,137 --> 00:04:54,557
كوروهاجي ماذا سيحدث له؟

16
00:04:54,724 --> 00:04:56,851
سيتم إعادته إلى أمريكا.

17
00:04:57,018 --> 00:05:00,063
سأرافقه إلى المطار.

18
00:05:00,438 --> 00:05:02,315
عزيزي المسكين، أنت بحاجة إلى الراحة.

19
00:05:04,192 --> 00:05:07,570
وأخيرا، سوف ترى لي فقط.

20
00:05:09,322 --> 00:05:11,825
لن يكون لديك خيار.

21
00:05:26,297 --> 00:05:27,340
إنهم يغادرون المجمع

22
00:05:28,049 --> 00:05:32,011
سأتبعهم. فقط أبقيني على اطلاع
على إحداثياتهم.

23
00:05:32,178 --> 00:05:34,639
يمكنك البقاء هنا والحفاظ على المراقبة
على الرجل العجوز.

24
00:05:35,140 --> 00:05:36,641
لكن....

25
00:05:36,850 --> 00:05:39,185
لا يمكننا أن نرفع أعيننا عن شينجن
ولو لدقيقة واحدة.

26
00:05:39,352 --> 00:05:42,938
أنا من حصل على لوغان
في هذه الفوضى.

27
00:05:43,106 --> 00:05:44,774
يجب أن أخرجه.

28
00:05:45,108 --> 00:05:46,693
السيد اسانو....

29
00:05:47,819 --> 00:05:51,489
إذا حدث أي شيء لي، فالأمر متروك لك
لإسقاط Kuzuryu.

30
00:05:51,656 --> 00:05:53,783
تأكد من مسمار لهم.

31
00:05:53,949 --> 00:05:55,535
سيدي ....

32
00:06:20,643 --> 00:06:23,897
لقد تركت العميل أسانو يذهب
بدون نسخة احتياطية؟

33
00:06:24,063 --> 00:06:27,734
هل هو مجنون؟ ماذا يحاول أن يفعل،
الحصول على نفسه قتل؟

34
00:06:27,901 --> 00:06:31,362
الجو هادئ هنا الليلة.
نحن نذهب خلفه.

35
00:07:46,688 --> 00:07:48,815
ماذا؟

36
00:07:59,450 --> 00:08:04,622
الرجل الفقير يذهب في حفلة
ويختار المكان الخطأ لينام فيه.

37
00:09:11,606 --> 00:09:13,316
لوغان!

38
00:09:13,983 --> 00:09:15,318
لوغان!

39
00:09:30,667 --> 00:09:32,543
لوغان!

40
00:09:36,589 --> 00:09:38,424
لوغان!

41
00:09:54,796 --> 00:09:56,172
لوغان!

42
00:09:57,340 --> 00:09:59,301
لوغان!

43
00:10:14,232 --> 00:10:15,650
إنه أنت فقط.

44
00:10:16,610 --> 00:10:19,362
-السيد. أسانو.
-هل أنت بخير؟

45
00:10:19,529 --> 00:10:20,780
ماذا حدث للوغان؟

46
00:10:21,072 --> 00:10:23,241
-لا أعرف.
-ماذا؟

47
00:10:23,408 --> 00:10:24,534
لقد اختفى للتو.

48
00:10:24,701 --> 00:10:26,286
-اختفى.
-نعم.

49
00:10:26,453 --> 00:10:29,414
نعم، هو.... انتظر، ماذا بحق الجحيم
هل أنتما تفعلان هنا؟

50
00:10:29,581 --> 00:10:32,292
ربما يجب علينا حفظ ذلك لوقت لاحق.

51
00:10:33,501 --> 00:10:34,919
إنهم كوزوريو، أليس كذلك؟

52
00:10:35,629 --> 00:10:38,214
وكلاهما قتل بالسيوف.

53
00:10:38,965 --> 00:10:41,718
الرجال الذين أحضروا لوغان إلى هنا.

54
00:10:42,052 --> 00:10:43,762
هكذا يبدو.
ولكن ماذا حدث هنا؟

55
00:10:43,928 --> 00:10:46,723
لا أعرف. يجب أن يكون شينجن.

56
00:10:46,890 --> 00:10:50,310
لا أستطيع أن أتخيل أن هناك رجلاً آخر
الذي لديه مهارته.

57
00:10:50,477 --> 00:10:53,146
-حسنًا. لقد أبلغت المقر.
-جيد.

58
00:10:53,313 --> 00:10:57,025
على أية حال، كانوا يعتزمون قتل لوغان.

59
00:10:57,192 --> 00:10:59,694
هل يجب أن نحصل على أمر قضائي
والذهاب إلى Kuzuryu؟

60
00:10:59,903 --> 00:11:02,489
لا، لن نكون قادرين
للقبض عليه على أي حال.

61
00:11:02,656 --> 00:11:05,116
ولا نستطيع الوصول إلى شينجن....

62
00:11:06,201 --> 00:11:11,748
لكن من هاجمني أنا و الكوزوريو؟

63
00:11:31,226 --> 00:11:34,813
اللعنة عليك يا لوغان
ستكون موتي.

64
00:11:50,161 --> 00:11:51,329
ماذا...؟

65
00:12:48,470 --> 00:12:50,262
أب.

66
00:12:50,597 --> 00:12:55,226
أنا أطيع رغباتك.

67
00:12:55,560 --> 00:12:58,897
من فضلك لا تؤذي لوغان.

68
00:12:59,063 --> 00:13:04,444
لا داعي لأن تشغل نفسك به
لفترة أطول.

69
00:13:13,411 --> 00:13:15,330
إنه لوغان .... لقد هرب!

70
00:13:54,702 --> 00:13:55,745
ماريكو!

71
00:14:04,838 --> 00:14:08,299
تعال الآن، هل هذه طريقة للعلاج؟
شخص أنقذ حياتك للتو؟

72
00:14:10,885 --> 00:14:13,847
أنت وعامل الشفاء الشهير....

73
00:14:14,055 --> 00:14:17,433
لا يوجد إنسان عادي
كان يجب أن ينجو...

74
00:14:17,600 --> 00:14:20,352
...سيف شينجن، حتى لو كان فقط
خشبية، ناهيك عن الحقن.

75
00:14:20,520 --> 00:14:23,523
لكن بعد ذلك أنت لست إنسانًا تمامًا،
هل انت؟

76
00:14:25,275 --> 00:14:27,277
لا تقلق، أنا منفتح.

77
00:14:28,820 --> 00:14:31,322
وفقط من أنت؟

78
00:14:33,908 --> 00:14:36,786
حسنا، أنا لست عدوك.

79
00:14:37,996 --> 00:14:41,165
تريد إنقاذها، أليس كذلك؟
ماريكو ياشيدا؟

80
00:14:43,835 --> 00:14:46,045
أستطيع مساعدتك.

81
00:14:50,925 --> 00:14:54,596
والدها فعل هذا. شينجن.

82
00:15:05,064 --> 00:15:10,987
شينجن. نعم أعرفه....
لقد قتل والدتي.

83
00:15:14,324 --> 00:15:18,161
<i>عملت والدتي لديه.</i>
<i>لقد كانت واحدة من أفضل القتلة لديه.</i>

84
00:15:20,538 --> 00:15:25,752
<i>كانت مهمتها القتل</i>
<i>أعداء كوزوريو.</i>

85
00:15:29,505 --> 00:15:33,927
<i>ولكن مرة واحدة، فشلت. مرة واحدة فقط....</i>

86
00:15:34,385 --> 00:15:36,429
<i>ولكن مرة واحدة كانت كافية.</i>

87
00:15:37,847 --> 00:15:40,725
<i>شركة Shingen لديها قدرة منخفضة على تحمل الفشل.</i>

88
00:16:02,246 --> 00:16:04,832
إذن ترى...

89
00:16:05,333 --> 00:16:08,419
...لم أسامح شينجن أبدًا.

90
00:16:23,851 --> 00:16:26,229
هل تبحث عن هذا؟

91
00:16:28,648 --> 00:16:32,151
لا تقلق،
أنا لم كسر كلمة المرور.

92
00:16:33,695 --> 00:16:35,446
لوغان.

93
00:16:36,197 --> 00:16:38,241
<i>لوجان.</i>

94
00:16:40,118 --> 00:16:42,954
الكمبيوتر، أحتاج إلى عنوان
للعميل اسانو.

95
00:16:43,955 --> 00:16:45,456
هل تعرف كيف تجد هذا المكان؟

96
00:17:06,936 --> 00:17:09,564
-لا يبدو أنه في المنزل.
-يتمسك.

97
00:17:09,731 --> 00:17:10,732
ما هو الخطأ؟

98
00:17:12,316 --> 00:17:14,444
أنا أشم رائحة الدم.

99
00:17:58,196 --> 00:18:01,866
اسانو؟ ما هو الخطأ؟!

100
00:18:04,494 --> 00:18:06,913
اسانو! اسانو!

101
00:18:14,087 --> 00:18:17,924
ذهب النصل مباشرة من خلال
قلبه، لا بد أنه مات على الفور.

102
00:18:19,842 --> 00:18:21,552
شرطة! تجميد، حثالة!

103
00:18:21,928 --> 00:18:24,555
لقد تلقينا تقريرًا يفيد بأن السيد أسانو
قُتل.

104
00:18:27,683 --> 00:18:30,186
أنا فقط أخمن هنا،
ولكن أعتقد أننا قد تم إعدادها.

105
00:18:32,814 --> 00:18:36,275
-لا تتحرك!
-لقد حصلت على الرجل الخطأ.

106
00:18:36,442 --> 00:18:39,987
لا تفترض أنك سوف تأخذ
كلمتي لذلك بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

107
00:19:14,313 --> 00:19:16,315
أولاً رجال الشرطة، والآن فرقة المجرمين.

108
00:19:16,524 --> 00:19:19,277
هذه المرة، القفازات نازلة!

109
00:19:55,104 --> 00:19:58,816
نوع من يجعلك تتساءل
كيف عرف الجميع أننا كنا هنا!

110
00:19:58,983 --> 00:20:03,821
أعتقد أن هذه الحفلة المفاجئة
تم إنشاؤه من قبل Kuzuryu.

111
00:20:21,047 --> 00:20:25,509
حسنا، حسنا. ولفيرين. وفي الذروة
شكل القتال من مظهر الأشياء.

112
00:20:40,358 --> 00:20:44,195
إنه كيكيو ميكاجي،
أحد أخطر قتلة شينجن.

113
00:20:44,362 --> 00:20:45,404
ماذا؟

114
00:21:06,092 --> 00:21:07,969
فقط أنت وأنا.

115
00:23:11,772 --> 00:23:16,152
لم أتخيل أبدا أنه سيكون هناك
شخص مثلي في اليابان.

116
00:23:16,319 --> 00:23:18,237
هل تستطيع التغلب على كيكيو؟

117
00:23:22,909 --> 00:23:26,204
- كل ما سيبقى هو حفل الزفاف.

118
00:23:26,829 --> 00:23:30,500
لقد كان أنت! لقد قتلت اسانو!

119
00:23:31,167 --> 00:23:33,377
سأكتشف ذلك بالتأكيد...

120
00:23:33,544 --> 00:23:36,088
...من منا أقوى.

121
00:23:36,255 --> 00:23:40,551
<i>في المرة القادمة على </i>ولفيرين: كيكيو.


